-
1 fuel evaporation
-
2 evaporation
испарение; парообразование; выпаривание evaporation fuel - испарение горючего -
3 evaporation
испарение; выпаривание -
4 spontaneous evaporation
естественное испарение; испарение без подвода теплаThe English-Russian dictionary general scientific > spontaneous evaporation
-
5 explosive evaporation
The English-Russian dictionary general scientific > explosive evaporation
-
6 fuel evaporation
Логистика: испарение горючего -
7 loss
потеря; потери; убыток; ущерб loss of head in bends потеря напора в коленах (трубопровода) loss absorption - потери на поглощение loss breathing - потери (горючего) в результате большого и малого дыхания (резервуаров) loss combustion - (es) потери при сгорании (топлива) loss conduction - (es) потери за счет теплопроводности loss consequential - косвенные убытки (ущерб) (напр. от пожара) loss discharge - потери на выходе loss draft (draught) - потеря (падение) давления loss eddy - вихревые потери; потерн на вихреобразование loss entrance (entry) -es потери на испарение loss evaporation -(es) потери на loss еxtrinal heat - (es) тепловые (теплоотдача) в окружающую среду loss fire - es убытки (ущерб) от пожара loss friction - (es) потери (энергии) на трение; потери напора по длине loss head - потеря (падение) напора loss heat - (es) теплоотдача; тепловые потери loss ignition - потеря на прокаливание loss mass - унос массы loss melting - (es) угар (металла) при плавлении loss National Fire - (es) убытки (ущерб) от пожаров в целом по стране loss parasitic - паразитные потери loss pitot - потеря полного давления loss pressure - потеря (падение) давления loss radiation - потери на излучение; радиационные потери loss radiation heat - тепловые потери (теплоотдача) в окружающую среду; потеря тепла на излучение loss speed - потеря скорости loss viscous -es потери на трение (в вязкой жидкости) loss weighted - взвешенные потери -
8 combustion
горение
Сложное, быстрое хим. превращение вещ-ва, напр. топлива, сопровождающ. выделением значит. кол-ва тепла и ярким свечением (пламенем). В большинстве случаев основу г. составляют экзотермич. окислит. реакции горючего вещ-ва с окислителем. Совр. физ.-хим. теория г. относит к г. все хим. процессы, связанные с быстрым превращением, их тепловым или диффузионным ускорением, в т. ч. разложение взрывчатых вещ-в, взаимодействие мн. металлов с хлором и т. д.
Для любого вида г. характерны две стадии — воспламенение и последующее сгорание (догорание) вещ-ва до продуктов полного г. Время на обе стадии — обшее время г. Обеспеч. мин. общего врем. при макс. полноте г. (полноте тепловыделения) — осн. задача техники сжигания. Важны физ. процессы подготовки смеси: испарение, перемешивание и т.д. Осн. термодинамич. хар-ки горючей смеси — теплотворная способность и теоретич. (или адиабатич.) темп-pa г., к-рая могла бы быть достигнута при полном сгорании без потерь тепла.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
сгорание
горение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.1.17 горение (combustion): Химическая реакция материала за счет быстрого окисления с выделением тепла и света.
Источник: ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа
3.1 горение (combustion): Экзотермическая реакция сгорания вещества в окислителе.
Примечание - При горении обычно происходит выделение продуктов сгорания, сопровождаемое наличием пламени и/или видимым свечением.
Источник: ГОСТ Р 54019-2010: Испытания на пожароопасность. Часть 2-20. Основные методы испытаний раскаленной проволокой. Испытание на воспламеняемость от спирально намотанной проволоки. Испытательное оборудование, методы и руководство проведения испытания оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combustion
См. также в других словарях:
ГОРЕНИЕ — физ. хим. процесс, при к ром превращение в ва сопровождается интенсивным выделением энергии и тепло и массообменом с окружающей средой. В отличие от взрыва и детонации протекает с более низкими скоростями и не связано с образованием ударной волны … Химическая энциклопедия
Соль поваренная* — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соль поваренная — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горелка — У этого термина существуют и другие значения, см. Горелка (значения). Устройство инжекторной горелки Горелка это устройство для поддержания процесса горения жидкого, газообразного или пылеобразн … Википедия
Горение — сложное, быстро протекающее химическое превращение, сопровождающееся выделением значительного количества тепла и обычно ярким свечением (пламенем). В большинстве случаев основу Г. составляют экзотермические окислительные реакции вещества … Большая советская энциклопедия
Атмосфера Курортного района Санкт-Петербурга — Содержание 1 Атмосфера Курортного района Санкт Петербурга 1.1 Климат территории[1] … Википедия
ТЕПЛОТА СГОРАНИЯ — количество теплоты, выделяемое при сгорании единицы массы или объема горючего вещества (материала). Т. с., определенную без учета потери теплоты, затрачиваемой на испарение содержащейся в горючем веществе воды, называют высшей Т. с. (мера… … Российская энциклопедия по охране труда
Доменное производство — Начиная с XIII в., в Европе появились для выделки чугуна и железа печи, которые у нас назывались домницами (у немцев Stuck ofen ами, Wolf ofen ами, y французов fourneau à loupe, у англичан high bloomery furnace, у шведов крестьянскими или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уголь бурый и торф* — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уголь бурый и торф — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство разгонных блоков Д — У этого термина существуют и другие значения, см. ДМ. Блок Д Семейство разгонных блоков Д семейство разгонных блоков (верхних ступеней), происходящих от разгонного Блока «Д» пятой ступени космического ракетного комплекса Н … Википедия
